爱德加·凯西 官方网站

凯西故事:爱-超越坟墓与死亡















伊迪丝·埃斯特拉·史密斯(Edith Estella Smith)和表妹格秋·埃文斯(后来成为爱德加·凯西夫人)从孩提时代起就是最好的朋友。 (他们似乎还拜访了同一个理发师!)他们的关系如此亲密,以至于他们分享的爱,引发了凯西最不平常的解读之一。

 

沉睡的先知凯西最引人入胜的灵界交流解读之一,是一份“不请自来的”解读,即在没有引导要求凯西提供信息的情况下,自主地提供出信息。

 

在解读953-10里,凯西自愿提供了密尔沃基火车抢劫案的详细信息,并确定了窃贼的身份。 在解读5749-1 中,他描述了关于基督的异象,在解读254-79 中,他向 A.R.E. 工作人员提供了鼓励的深刻信息。最鼓舞人心的是解读5756-13,其中朋友和家人从物质界之外进行交流,提醒爱德加和他的妻子格秋,生命的连续性和爱的永恒力量。




Estella Smith 和她的兄弟 Raymond以及他们的狗,站在家里的门廊上

 

解读5756-13 是在 1934  7  9 日自愿给出的,是在为格秋·凯西 (Gertrude Cayce) 的第一个堂兄、在肯塔基州霍普金斯维尔 (Hopkinsville) 的儿时最好的朋友斯特拉·史密斯 (Stella Smith) 进行医学检查解读结束后出现的。 54 岁的 Stella 死于子宫癌,她已经痛苦了近十年。 由于格秋远在800 英里外的弗吉尼亚海滩市,她无法安慰她的朋友,并对她去世的事情感到心烦意乱。 然后是令人振奋的解读5756-13出现了。

 

爱德加在给朋友的一封信中评论道:“当我们想知道到底是怎么回事时,这是[在解读中]出现的事情之一。”

 

解读在 569-22 结束了,就在凯西在出神状态下说出了以下话:“我们已经完成了。” 但凯西这次还需要三十五分钟,才会真正结束!

 

格秋给出引导爱德加醒过来的建议后,他不寻常地沉默了几分钟,然后又开口:“这里有些人会希望和在场的人通话,如果大家愿意的话。”

 

格秋惊讶地让爱德加继续说下去: “我们此刻希望有消息被给予。”

 

凯西此时仍处于催眠状时,他开始充当好几位已故家庭成员和亲人的交流接收器;与其他解读过程类似,凯西对发生的事情没有有意识的记忆。



格秋·埃文斯·凯西已故的家人们,拥挤着凯西这个通道,因为这时格秋的丈夫凯西 (Estella) 给格秋的好友Estella做解读,急忙向她伸出援手。

 

从情形看起来,通道一打开,另一边的人就拥挤踩踏,等待通过。

 

凯西不知所措,脱口而出,“不要一下子说话!”

 

主持解读的格秋和正在做速记的格拉迪斯·戴维斯,以及房间里的另外两个人——秘书米尔德里德·戴维斯和爱德加·凯西的父亲莱斯利——直到一分多后才知道爱德加在说什么,因为后来熟悉的名字被讲述出来了。

 

出现的第一个熟悉的名字是“波特叔叔(Uncle Porter,)”,他于 1891 年去世。然后是“豪斯医师(Dr. House)”,这位医生与格秋的姑姑凯莉·索尔特(Carrie Salter)结婚,并曾担任弗吉尼亚海滩市的凯西医院的主任医师,一直到1929 年去世的。 在解读中还有一位与凯西交谈的灵魂,表明自己是格秋的兄弟休·埃文斯(Hugh Evans),他于 1910 年在德克萨斯州死于肺结核。

 

最让人惊讶的是,所有这些人,以及即将出现在解读中的其他人,在另一边就像一家人一样,就像他们以前在人间那样。 不仅如此,他们显然在去世后的另外一边,共同生活在格特鲁德深爱的祖父塞缪尔·索尔特 (Samuel Salter) 建造的房子里,他在 1897 年去世,一直是一位著名的建筑师和建造者。

 

就在老萨尔特精心建造了大房屋,让他的后三代后代在此生活,那里也是埃德加和格特鲁德结婚的地方。现在,他在那边同样如此。我们注意到,解读里的他和其他人,都是被埋葬在肯塔基州霍普金斯维尔的同一个墓地的。

 

格秋(Gertrude Evans Cayce)、她的姑姑 Carrie Salter(即将成为 Thomas House 夫人)和 Estella Smith

 

格秋的弟弟休·埃文斯,也回到了他一生中最喜欢的事情上。 霍普金斯维尔大亨棒球队的前游击手,而现在在另一边,是球队的队长。 詹姆斯·厄尔·琼斯在电影《梦之境》中扮演的角色几乎说对了:“建造,就会实现。”


Hugh EvansMoguls棒球队的后排!

 

不幸的是,对于所有关心的人来说,格秋和房间里的其他人只能听到一半的谈话,只能听到埃德加在催眠入定中中对那个灵魂团体说的话。 “他说话好像在打电话,我们只能听到他的声音,”格拉迪斯后来评论道。

 

爱德加希望交流的灵魂之一是他的母亲,但她这次并不在场。 休·埃文斯——就是对话中那个时候发言的人——说不用担心。 她在另一个维度,或者旅居在另外次元,想必会在适当的时候加入他们的行列。

 

解读中提到的另一位死者,也住在索尔特新的房子里,仅被确认为“小婴儿”,爱德加和格秋推测是他们已故的孩子米尔顿·波特·凯西(Milton Porter Cayce),他于 1911 年去世,当时他还不到两个月大。 另一边,他显然已经长大成人,很快就要回来或转世人间。

早逝的“小宝贝”米尔顿·波特·凯西准备再次转世

 

速记员格拉迪斯·戴维斯 (Gladys Davis) 已故父亲托马斯·杰斐逊·戴维斯 (Thomas Jefferson Davis) ,也传达了一条消息。 她的父亲希望格拉迪斯告诉她的姐姐玛丽·弗朗西斯(Mary Frances,她的小名是Tiny),不要对他们的妹妹Lucile(她叫Cille)这么严厉。 除非她收敛起来,否则以后会有更大的家庭不和。

 

还为格拉迪斯的堂兄、秘书米尔德里德·戴维斯(Mildred Davis)送来了一条消息,她在催眠解读的现场。但她究竟被告知了什么,由谁告知,并不清楚,因为另一边的人似乎又有多人在同时说话。此外,今天我们已经失去了解读时所传递信息的意义,因为凯西和戴维斯家族都没有提交一份报告,详细说明解读中的人是谁或这些信息的意义是什么。

 

其中比较神秘的参考资料是关于凯西·琼斯(Cayce Jones)的,凯西琼斯是爱德加·凯西最好的朋友和钓鱼伙伴拉马尔·琼斯(Lamar Jones)的儿子。这个线索之所以如此引人入胜,是因为我们从318解读系列中了解了凯西·琼斯。琼斯是爱德加已故弟弟托马斯·凯西的转世,在他现在的凯西·琼斯转世中,他也有能力看到鬼魂。

 

在自动给出的解读5756-13的过程中,爱德加·凯西与一位拜访过青少年凯西·琼斯 (Cayce Jones) 的鬼魂交谈。 “他看到的是原来是你!”爱德加脱口而出,但凯西没有告诉我们名字。

 

与神秘的凯西·琼斯故事相似的,是凯西家族朋友威廉·A·威尔格斯(William A. Wilgus)的出现,他于 1914 年去世,并于解读5756-13里出现的所有其他人,都被安葬在霍普金斯维尔的河滨公墓。

 

威尔格斯曾经雇佣十几岁的爱德加作为狩猎向导,他对年轻的爱德加印象深刻,以至于他愿意支付他的大学学费。 从现在发生的单面谈话内容来看,威尔格斯已经对狩猎失去了兴趣,而转向了宗教。 不知怎的,他是乘火车抵达镇上——也许是那边的霍普金斯维尔。 在铂尔曼陪伴他的正是已故的德怀·特穆迪(Dwight Moody)和乔治·斯图尔特(George Stewart),他们是复兴主义牧师,他们对年轻时的爱德加有时刻的影响和启发。

威廉·威尔格斯试图澄清他在去世前留在爱德加·凯西那里的一小笔钱。

 

与另外世界的交流以一个事实陈述结束,类似于人们结束一个友好的电话交谈:“好吧。再见。”

 

大部分或全部这些灵体,在解读5756-14里都回来了,这是在八天后进行的解读,目的是为了理解之前的交流。

 

本次后续解读中的几个有趣点之一,是建议不要将“灵媒”一词用于描述上次志愿解读中发生的事情,而应将其视为“灵魂交流”。 也就是说,异界的来客不是野鬼,也不是被困的灵魂。 他们是继续前往下一个维度之旅的亲人们的灵魂。

 

正如凯西诗意地阐明的那样,“灵魂永存”!而改变的只是“灵魂体从粘土之屋中自由释放出来”。这里的信息跟后面的解读一样。那些你爱的和爱你的离世的人们,仍然和你在一起,包括死去的婴儿。爱德加和格秋被告知:“他们没有离开;他们永远都在你身边。你已经看到了你母亲的存在;你已经看到了你的孩子……这会再次出现。”

 

凯西继续描述说,通过适当的调谐,死者和生者之间可能会发生交流,而这种调谐发生在凯西为Stella解读时。爱德加和格秋对Stella的爱和同情,显然促发了“目的一致”。

 

此外,凯西也有能力更频繁地使用这样的渠道联系死者,但被劝告说不要这样做。他被告知,深入探索这些领域会产生巨大的压力,并可能导致痴呆症。

 

“无论如何,他都被人们认为够疯狂了!”那边的消息如是说。

 

传达的最重要的信息是:生命和爱的力量是永恒的。 当格拉迪斯问她心爱的父亲是如何通过这个渠道给她的信息时,这在倒数第二次交流中得到的明确的回复。 解读说:


“爱远远超出你们所说的死亡与坟墓。”

伊迪丝·埃斯特拉·史密斯 (Edith Estella Smith1880-1943 ) 现存的最后一张照片,在访问弗吉尼亚海滩时拍摄

 



作者:Sidney & Nancy KIRKPATRICK,作家,凯西研究者;

翻译:云思腾